1 |
Seventh-grade Public Primary School |
2 |
In Radzilow, Szczuczyn administrative district |
3 |
Nr 39, School year: 1934/35 |
4 |
School Record |
5 |
Rozenbaum Moszek |
6 |
Born: 2 February 1921 in Radzilow |
7 |
In Szczuczyn administrative district; Religious persuasion: Mosaic [Jewish] |
8, 9 |
A 7th grade pupil; He received the following grades in the 1934/35 school year: |
10 |
Behavior - Very Good |
11 |
Religion - Very Good |
12 |
Polish language - Good |
13 |
....language - |
14 |
....language - [Both the other language fields are empty; apparently they did not teach any foreign languages] |
15 |
Mathematics and geometry - Good |
16 |
Nature study/study of animate nature [Old-fashioned name for biology] - Good |
17 |
Physics and chemistry - |
18 |
Hygiene - |
19 |
Geography and studies about modern Poland - Very Good |
20 |
History - Good |
21 |
Drawing lessons - Good |
22 |
Manual work - Good |
23 |
Singing - Good |
24 |
Physical exercise - Good |
25 |
Needlework - n/a |
26 |
Number of schooldays missed - 49 |
27 |
He was late 5 times; He was late 5 times without an excuse |
28 |
Overall result - Good |
29 |
In Radzilow on 15 June 1935 |
30 |
J. Lawnicka - Tutoress |
31 |
Management of Public Primary School in Radzilow |
32 |
Handwriting illegible [male] - Headmaster |
33 |
National Printing House. School report for 6th and 7th grade public schools. Price 8
groshes [grosh = 1/100 of a zloty] |